La opera bufa “El día de los Inocentes, contado por uno de ellos” del compositor venezolano Cesar Guillen, con textos de Aquiles Nazoa,

 

La opera bufa “El día de los Inocentes, contado por uno de ellos” del compositor venezolano Cesar Guillen, con textos de Aquiles Nazoa, se estrenó el pasado 13 de de Diciembre, en el Teatro Municipal de Puerto Cabello.
Con un joven elenco integrado por cantantes de Puerto Cabello y La Victoria, la obra tiene lugar en Galilea, el mismo 28 de Diciembre. San José ve en sueños un ángel que le dice que huya a Egipto con su esposa, ella se molesta, pero cuando él le explica por que se van, ella entiende y lo apoya, Herodes aparece con su machete en la mano, el pueblo los ayuda y acompaña a buscar posada, junto al burro, que hace de las suyas.
La soprano Nilbelys Peraza interpreta a la Virgen Maria, el tenor Diego Puentes a San José, el barítono Raúl Espinoza a Herodes, la Mezzo Mónica Zavala el Ángel, Victoria Padrón es la 1ª Narradora y la niña Edda Díaz la 2ª Narradora, el Coro de Opera de Puerto Cabello, dirigido por Raúl Espinoza y la Gan Cantoría de Puerto Cabello, dirigida por Sigesmundo Romero son el Pueblo de Galilea, la Orquesta Juvenil de Puerto Cabello y la agrupación Valencia en Ensamble completan la plantilla musical, el vestuario fue diseñado por Claudia Mijares. La Dirección de Escena, a cargo del cantante y actor Pedro Carrillo todos bajo la batuta del Maestro Víctor Mata.

Esta opera marcó el regreso de la lírica al Teatro Municipal de Puerto Cabello, escenario que contó con la presencia de las mas grandes figura del canto en Venezuela, en épocas pasadas. Gracias al empeño y trabajo de este grupo de jóvenes músicos y cantantes se volverán a escuchar las voces en este centenario recinto, siendo esta la primera de muchas otras obras que se presentaran, para darle vuelo a los talentos locales y regionales en el difícil arte de Santa Cecilia.

- Qué los motivo a estrenar esta ópera aquí?
- Muchas motivaciones, primero que nada, yo soy de Puerto Cabello, por el terruño, pero también porque tenemos material, tenemos un excelente teatro, tenemos músicos, tenemos cantantes, tenemos orquesta, tenemos todo.
- Cual ha sido el nivel de aceptación?
- Bien interesante, la gente está muy emocionada pero también en expectativa porque tenemos mucho tiempo, aquí en el teatro hace trece años que no se hace una opera y también algo que aparentemente parece negativo pero a mi me parece positivo, porque hay como un recelo, mucha gente cree que nosotros en Puerto Cabello, con gente de acá no lo podemos hacer, pero a mi me parece muy positivo porque esto sirve de mayor estímulo para hacerlo mejor.

- Cuál es el porcentaje de participación de Porteños?
- 80 y 20%, a favor de Puerto Cabello.
- Hablemos del 20, quienes son?
- El 20 está encabezado por el Maestro Pedro Carrillo que es el director de escena, el co-protagonista que es San José y la Narradora Uno y el Ángel.
- Cuántas personas incluye la producción?
- Son como cuarenta personas en escena, sin contar los músicos que están en la orquesta, aproximadamente unas veinte y cinco personas.
- Quién realizó el vestuario, escenografía, etc?
- En todos esos aspectos la partición de Puerto Cabello en cien por ciento, los vestuarios los está haciendo la Sra. Emilia Colmenares, una costurera de aquí de la ciudad, la escenografía, es un concepto a cuatro manos entre el maestro Carrillo y mi persona es realización cien por cien Puerto Cabello, la iluminación del Teatro Municipal y sonido, siendo una propuesta de la opera tradicional, sonido natural de las voces y de los instrumentos.
- Piensan llevar la producción a otros escenarios?.
- Las expectativas son muchas, en principio nosotros estamos haciendo esta producción para Puerto Cabello, pero también queremos llevarla a otro sitio como La Victoria ó Caracas, Valencia, ya estamos en algunos contactos, pero pienso que una vez realizado o presentado el espectáculo en Puerto Cabello, eso traerá muchas invitaciones, no solamente para que llevemos esta obra fuera de Puerto Cabello sino también para que traigamos otras producciones de agrupaciones que están trabajando en el mismo sentido con talento local de en su ciudad y producción propia de los mismos artistas, como se está haciendo en La Victoria, donde tienen una compañía de opera y están trabajando fuertemente haciendo producciones como lo que estamos haciendo hoy aquí.
- VuelveVictor Mata a Puerto Cabello?
- Bueno aquí estoy, lo que pasa es que no es fácil hacer este tipo de cosas y lamentablemente no se puede vivir de ello, todavía, por ahora, en estos momentos, entonces mi labor principal sigue estando en Caracas pero no me desligo de aquí, mucho menos ahora que el teatro está en tan buenas condiciones.
- Cuál es el llamado al apoyo a estas producciones?
- Creo que va mas alla del apoyo a este tipo de proyecto sino mas bien hacia las clases, hacia las escuelas de música, en el caso de Puerto Cabello a la orquesta juvenil que son las instituciones que pueden hacer posible un espectáculo como este., no tiene sentido que se apoye el espectáculo en si como un hecho circunstancial y ya después no hay mas apoyo, pienso que para que un espectáculo como este se pueda continuar haciendo, el apoyo tiene que ir es hacia la base, hacia la Escuela de Música Augusto Brandt, la Orquesta Sinfónica Juvenil los grupos de teatro que hay en la ciudad, que ellos tengan las mejores condiciones para trabajar y espectáculos como estos van a ser cotidianos.
El Profesor Cesar Guillén, autor de la Opera, " El Día de los Inocentes contado por uno de ellos", con texto de Aquiles Nazoa habla de su experiencia.
- Podría decirse que mis estudios musicales como tal han sido, muy especiales, tuve unos maestros que gracias a Dios me dieron la oportunidad de enseñarme a mi mismo a buscar mi aprendizaje como lo fueron Roberto Marín, Teresa Hernández, quienes estuvieron por acá también, que me enseñaron a través de cualquier cantidad de escrituras de coro y orquesta, opera, sonatas, cantata, yo mismo a buscar el conocimiento de la armonía, el contrapunto, la forma, en fin, un montón de cosas
- Todo desde su base en Maracay?
- Si, casi siempre en Maracay, en Valencia vi algunas clases de canto con el Profesor William Alvarado
- Desde cuando hace partituras y trabajos musicales?
- Hace aproximadamente siete años atrás comencé a escribir con una serie de tropiezos pero bueno, poco a poco, he escrito cuartetos para cuerdas, quintetos, obras vocales, obras corales, estoy orquestando mi segunda opera en estos momentos.
-Siempre he tomado poesía sobre todo del romanticismo venezolano

- Porqué escoge a Aquiles Nazoa?
- Viene desde el año 1999 cuando yo estaba haciendo mi trabajo final para mis estudios, cuando me graduaba en el Pedagógico de Maracay en el cual hicimos un gran trabajo en base a lo que hizo Aquiles Nazoa y su contextualización en el sistema educativo venezolano, me tome de eso para hacer esa opera que si bien es una opera cómica, también tiene su aprendizaje porque la mayoría de nosotros siempre celebramos el día de los inocentes y servimos el vaso del agua con sal pero no sabemos en sí cual es la historia del Día de los Inocentes.
- El rescate del trabajo de Nazoa se extiende aun mas?
- Tengo varias cosas, sobre todo vocales para coro a capela con varios poemas de Aquiles Nazoa, pero esta es la con la que se ha hecho una obra grande como esta.
- Cómo logró materializarla.?
- Gracias al Productor General el Sr. Victor Mata quien me llamó después que leyó por ahí que estaba la opera así como esperando que algún director la tomara, me llamó por teléfono, le di la partitura, conversamos como quince minutos y a los dos meses me llamó, diciendo que todo estaba listo.
- Incluye géneros musicales venezolanos?
- Es una opera para toda la familia, nosotros estamos generalmente acostumbrados a que la opera es en alemán ó en italiano, es un poco elitesco el asunto, pero esta es una opera muy fresca, tiene un par de inserciones afrocaribeñas que son mínimas pero generalmente no llega a plasmar ritmos venezolanos como tal, tiene incluido al conocido aguinaldo " Niño Lindo ", pero el resto son temas propios musicalizados por mi que son muy frescos, no hay una búsqueda de algo fuerte, todo es sencillo, muy aprehensible al oído humano. de los niños, de toda la familia.
- Es una obra para que todos salgan cantando.